Komparativ und Superlativ – مقایسه با صفتها در آلمانی
در زبان آلمانی، برای مقایسه ویژگیها از سه حالت صفت استفاده میکنیم:
- Positiv (ساده): schnell (سریع)
- Komparativ (مقایسهای): schneller (سریعتر)
- Superlativ (برترین): am schnellsten / der schnellste (سریعترین)
✅ ۱.
Komparativ
(برای مقایسه بین دو چیز)
ساختار:
Adjektiv + -er + als
مثالها:
- Dieses Handy ist besser als das alt
(این گوشی بهتر از قبلیه.) - Er läuft schneller als sein Bruder
- (او سریعتر از برادرش میدود.)
-
🥇 ۲. Superlativ
(برای بیان بهترین یا بالاترین درجه)
دو حالت اصلی داریم:
الف) با
“am” + Adjektiv + -sten
(حالت قیدی):
- Sie arbeitet am fleißigsten
(او سختکوشترینه.)
ب) با
Artikel + Adjektiv + -ste (یا -sten)
برای اسم:
- Das ist der schönste Tag meines Lebens
(این زیباترین روز زندگیمه.) - Gleichheit in Vergleichen
– برابری در مقایسه
برای بیان برابری بین دو چیز از ساختار زیر استفاده میشود:
🟢
so … wie
ساختار استاندارد برای مقایسه برابر است.
✅ Beispiele:
- Sie ist so klug wie ihr Bruder
(او به اندازه برادرش باهوشه.) - Dieses Auto ist so teuer wie das andere
(این ماشین به گرانی ماشین دیگر است.)
گاهی هم از genauso … wie (دقیقاً به همان اندازه) استفاده میشود برای تأکید بیشتر:
- Er arbeitet genauso hart wie ich
(او دقیقاً به اندازه من سخت کار میکند.)
- Sie ist so klug wie ihr Bruder
- Sie arbeitet am fleißigsten
امیدوارم این گرامر برات مفید بوده باشه .






